TABELA STAWEK WYNAGRODZENIA TŁUMACZA PRZYSIĘGŁEGO ZA TŁUMACZENIA POŚWIADCZONE wg rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 stycznia 2005 w sprawie wynagradzania za czynności tłumacza przysięgłego (Dziennik Ustaw Nr 15 z 2005 r., poz. 131)
| Tłumaczenie na język polski | |
|
1 strona obliczeniowa 1125 znaków tłumaczenia na język polski (100%) |
23,00 |
|
1 strona tłumaczenia sporządzona w dniu zlecenia (150%) |
34,50 |
|
1 strona tłumaczenia tekstu specjalistycznego, sporządzonego pismem ręcznym lub trudnego do odczytania (125%) |
28,75 |
|
sprawdzenie i poświadczenie tłumaczenia sporządzonego przez inną osobę lub sporządzenie poświadczonego odpisu pisma w języku obcym (50%) |
11,50 |
|
sprawdzenie i poświadczenie odpisu pisma sporządzonego w języku obcym przez inną osobę (30%) |
6,90 |
|
Tłumaczenie na język niemiecki |
|
|
1 strona obliczeniowa 1125 znaków tłumaczenia na język niemiecki (100%) |
30,07 |
|
1 strona tłumaczenia sporządzona w dniu zlecenia (150%) |
45,10 |
|
1 strona tłumaczenia tekstu specjalistycznego, sporządzonego pismem ręcznym lub trudnego do odczytania (125%) |
37,59 |
|
sprawdzenie i poświadczenie tłumaczenia sporządzonego przez inną osobę lub sporządzenie poświadczonego odpisu pisma w języku obcym (50%) |
15,03 |
|
sprawdzenie i poświadczenie odpisu pisma sporządzonego w języku obcym przez inną osobę (30%) |
9,02 |
|
Tłumaczenie ustne |
|
|
1 godzina tłumaczenia ustnego, w tym za każdą rozpoczętą godzinę obecności tłumacza (130%) |
39,00 |
TABELA STAWEK WYNAGRODZENIA TŁUMACZA ZA TŁUMACZENIA ZWYKŁE (1800 znaków)
| Tłumaczenie na język polski | 23,00 złotych / 1 strona (1800 znaków) |
| Tłumaczenie na język obcy | 30,00 złotych / 1 strona (1800 znaków) |
DO PODANYCH STAWEK NALICZA SIĘ 23% VAT.